Если вот так, сходу взять и поразмыслить над тем, кто является лучшим архитектором всех времен и народов, то сразу на ум приходят имена великих зодчих. И за редким исключением люди вспоминают о самой матушке-природе, которая порой создает своими силами такие шедевры… Вот об одном из ее творений, вулканической долине Dimmuborgir в Исландии, сегодня и поговорим.
Название долины, которое нашему человеку выговорить весьма нелегко, переводится как Черная Крепость. И это как нельзя лучше подходит для описания черных образований, которые так походят на развалины какого-нибудь древнего замка. Вот только замок этот просто огромен и располагается весьма своеобразно.
Жители окрестных деревень и туристы стараются передвигаться по долине с большой осторожностью. Ведь стоит только немного углубиться в это нагромождение пещер, сразу же пропадают из вида все возможные ориентиры. Черные ломаные очертания скал одновременно похожи и не похожи друг на друга. А если в них еще и начать всматриваться, то можно вообще выпасть на какое-то время из реальности и сбиться с направления. И это неудивительно, ведь причудливые тени, образуемые низким северным солнцем, образуют сказочный вулканический «сад».
Обросла Черная Крепости и своими почитателями, которые бы тут поселились с превеликой радостью, да местные жители против. Это группа модной сегодня субкультуры толкиенистов. Ребята полагают, что именно эта местность вдохновляла автора популярной «колечной саги» и подкидывала живописные образы для описания мест обитания эльфов, хоббитов и т.п. существ.
Необычность вкупе с мрачностью и даже суровостью невольно рождает желание узнать, а что же находится вот тут, за этим камнем. Так, что будете в Исландии, непременно посетите это место, чтобы навсегда развеять для себя стереотип о том, что эта страна славится только гейзерами с горячими природными ваннами и флегматичными овцами, пасущимися на зеленых лугах. А еще, поговаривают, что именно на территории этой вулканической долины находился (а то и находится по сию пору) подземный храм первых христианских викингов.
К слову о викингах. Еще один вариант перевода Dimmuborgir звучит как «туманный замок». Вроде чем-то похоже на «черную крепость». Но именно первым названием в скандинавской мифологии именовали врата в преисподнюю. Быть может, не зря?..
